keskiviikko 20. maaliskuuta 2013

Lenkkeilyä ja treenausta - Out with the dogs and training

Viime ajat on ollut upeita kevätsäitä, joten olemme viettäneet paljon aikaa lenkkeillen. Viime viikolla jopa videoin "keskariperheen" (vain yksi jäsen puuttuu) ulkoilua. Mortti-parka, kylpee rauhassa, niin toiset juoksevat ylitse :)

// We've had the most beautiful spring weather in the latest days so we've been out a lot walking with the dogs. Last week I even took a video about the family of medium-sized poodles being out. Poor Mortti, he is having his bath and others run over him :)


Kuviakin olen ottanut
// I have also taken some pictures

Kaverukset Leya ja Pimu // The pals Leya and Pimu

Pimu ja Leya juoksevat lumessa // Pimu and Leya running in snow

Tito, metsuri // Tito, timberjack

Nuoriso yhdessä // The young ones together
Eilen Ronjalla ja Titolla oli arkitottelevaisuuskurssin viimeinen treenikerta. Olin mukana katsomassa. He ovat edistyneet aivan huimaa vauhtia! Ei muuta kuin kuono kohti uusia kursseja! Tuolla kurssilla tehtiin myös varsin yksinkertaisia agilitykuvioita. Titohan harrasti entisen omistajansa kanssa agilityä enemmänkin, Ronja ei sen kanssa ole vielä treenannut. Alla video Ronjan ja Titon lyhyestä yhteistreenistä. Vaikeamman pätkänkin he tekivät, mutta minä mokasin sen videoinnissa :(

// Ronja and Tito had their last training in basic obedience course yesterday. They have made a huge progress! Just head towards new courses! Beside the obedience they had very easy agility practices there. Tito trained agility quite much with his former owner but Ronja has not done that with him. There is a short video of Ronja and Tito training agility below. They made even a more complicated practice but I messed up with filming :(


Minä olen harjoitellut koirien kanssa rally-tokoa, eilen minulla oli Annen kanssa hallivuoro. Mortti ja Yoda alkavat olla aika hyvässä kuosissa avoimen luokan liikkeiden kanssa. Tällä hetkellä pohdiskelen Hessun ilmoittamista alokasluokan kokeeseen.

// I have trained rally obedience with the dogs. Mortti and Yoda are about to be ready to start in advanced class. At the time I am considering taking Hessu to a novice class.

Tänään Pimulla on onnenpäivä (toivottavasti!). Tapaamme painiseuran merkeissä belgianpaimenkoira Ossin. Toivottavasti parivaljakolla on niin kivaa yhdessä, kuin me kuvittelemme.

// Today Pimu has a great day (hopefully!). We'll meet a Belgian shepherd Ossi and there will probably be lots of wrestling. I hope that these dogs we'll have such fun as we think.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti