maanantai 20. lokakuuta 2014

Syksyisiä kuvia - Autumn pictures

Viime viikolla oli kauniita syyspäiviä ja Reetta ulkoilutti sekä kameraa että koiria. Kaikista muista koirista paitsi Mortista (ja Titosta) saatiin uusia kuvia.

// Last week we had beautiful autumn days, so Reetta took both a camera and dogs out. We got new photos of other dogs except Mortti (and Tito).

Yodasta tulee nyörivillakoira, siksi se on niin "homssuinen"

// Yoda becomes a corded poodle, that's why she looks so untidy.


Leyalla oli hauskaa Yodan hihnan kanssa : ) // Leya had fun with Yoda's leash.




Tytär ja äiti (Leya ja Yoda) juoksemassa yhdessä

// The daughter and the mother (Leya and Yoda) running together.

Pimun olin pessyt edellisenä päivänä, joten sen turkki oli juuri huollettu.

// I had washed Pimu just on the previous day, so her coat was tidy.



Reetta ja Poni viettivät Reetan puolen elämän juhlaa ja lähdin Hessun kanssa mukaan tallille. Tässä vanhat kaverukset Hessu ja Poni yhdessä.

// Reetta and the Pony spent the day of the half life and me and Hessu joined them at the stable. Here old fellows Hessu and the Pony together.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti