sunnuntai 16. huhtikuuta 2017

Yoda 9 vuotta! - Yoda 9 years!



Maailman paras, taitavin, urhoollisin, ihanin ja hienoin kuningatar Yoda täyttää 9 vuotta tänään! Onnittelut maailman upeimmalle pikkukoiralle!

Hankimme Yodan yhdeksän vuotta sitten tuomaan meille iloa ja lohduttamaan meitä äitini kuoleman jälkeen. Yoda on tuonut paljon lohtua, iloa ja riemua elämäämme, mutta harmittavasti viime aikoina olemme joutuneet murehtimaan sen kanssa aikalailla ja eläinlääkärin vastaanotto on tullut harmittavan tutuksi (ja torstaina mennään taas). Toivomme kuitenkin aivan kaikki tälle maailman suurimmalle pienelle persoonalle paljon yhteisiä vuosia kanssamme!

Onnea, Kuningatar!

The best, the bravest, the loveliest, the finest and the most talented Queen Yoda turns 9 years today! Congratulations to the greatest little dog in the world!

We bought Yoda nine years ago to bring us joy and to help us in sorrow after my mum passed away. Yoda has brought us lots of comfort, joy and delight but unfortunately we've had quite much grief for her lately and veterinary clinic has become too familiar to us (on Thursday we will be there again). But we all wish that this hugest little personality in the world would still spend many, many years together with us!

Congratulations, the Queen!

1 kommentti: