Eilen B-pentujen Oosa ja Vinski korkkasivat sitten viralliset näyttelykehät Seinäjoen kansainvälisessä näyttelyssä. Enpä ollutkaan koskaan aiemmin kyseisessä näyttelyssä käynyt. Näyttelypaikka oli kyllä mukava ja ainakin eilisellä koiramäärällä kivan tilava. Me lähdimme tietysti isomman koiralauman kanssa matkaan ja jo lauantai-iltana (kiitos perheenjäsenemme Teron) ja kun vielä saimme nukkua varttia vaille kahdeksaan näyttelypaikan pihalla (isovillakoirat olivat kehässä klo 10), niin eipä voi moittia :) Sääkin oli kivan kuiva, niin ei tarvinnut edes turkin näyttelykunnossa säilymisestä huolta kantaa :)
// Yesterday Oosa and Vinski from our B-litter started their dog show careers in official classes. We went to Seinäjoki international dog show. The weather was great dry so we didn't need to worry about coats!
Tuloksista ei sitten hirveästi jäänytkään kertomista, tai kummallekin kakaralle laatuarvostelu EH. Tuomari Matti Tuominen piti kumpaakin vielä lapsena - vaan sitähän ne ovatkin, 9 kk vanhoja kakaroita vasta! Muuten arvostelut olivat minusta varsin mukavat.
// There is not much to tell about the results. Both the kids got Very Good because they were still too childish/puppyish for the judge Matti Tuominen. For sure they are childish - they are only 9 months old! Otherwise their critiques were just nice.
Vinski (Tyystilyksen Blazing Fire)
"9 kk ikäinen, erinomaiset mittasuhteet omaava, sopivaluustoinen juniori, jolle toivoisin hieman jalomman pään ja hieman pidemmän kaulan. Hyvin kulmautunut takaosa ja hyvä hännänasento. Kokoon sopiva runko. Riittävät etukulmaukset, mutta liikkuu hieman sidotusti edestä tänään. Tarvitsee vielä aikaa. Esitetään hyvin." JUN EH, JUK3
// "9 months old, a junior with excellent proportions and fitting bones. I'd like to have a nobler head and a little longer neck. Well angulated rear and good tail carriage. Body fitting to the size. Enough angulated front but moves a little tied today. Needs still time. Well presented." JUN VG JUK3
Oosa (Tyystilyksen Black Roses)
"9 kk. Hyvin lapsenomainen ja leikkisä juniorinarttu, jolla hieman turhan paljon selälle kääntyvä häntä. Lupaava pää ja hyvä ilme. Toivoisin hieman pidemmän kaulan. Hieman niukat, mutta tasapainoiset kulmaukset. Kokoon sopiva luusto. Liikkuu ikäisekseen tyypillisesti. Tarvitsee vielä aikaa." JUN EH, JUK1
// "9 months. Very childish and playful junior female which has a tail too much curved on the back. Promising head and good expression. I'd like to have a little longer neck. A little spared but balanced angulated. Bones fitting to the size. Moves typically for her age. Needs still time." JUN VG JUK1
Eikun uutta matoa koukkuun vaan. // Let's try again :)
Vaikka järkkäri olikin reissussa mukana, näyttelystä ei tietenkään ole yhtään kuvaa. Alla pari kuvaa Oosasta dagen efter ja yhden metsärymyämisen jälkeen. Kiitos Rasmukselle kuvista!
// Here are two photos of Oosa taken today, a day after - and after a run in the forest. Thanks to Rasmus for the pictures,