Pimu, monitoimipuudeli, osa 2 - Pimu a multipurpose poodle part 2

Pimu jaksaa yllättää. Nyt se on kunnostautunut linnun siiven noutamisessa. Yhdelle meidän lenkkireitille on tuollainen siipi ilmestynyt ja ihan oma-aloitteisesti Pimu tuo sitä minulle. Mitenkähän sen tätä "taitoa" saisi järkevästi hyödynnettyä?

// Pimu surprises me often. Now she retrieves a bird wing. There is a wing on one of our regular paths and unprompted Pimu brings it to me.. How could we use that in a reasonable way?

Pimu ja siipi, etualalla Tito
// Pimu and the wing, also Tito in the picture

Pimu, siipi ja Tito
// Pimu, the wing and Tito

Hiihtämässä - Skiing

Viikonloppuna Make kunnosti minulle ihan maailman parhaat sukset, kunnon 80-luvun Karhu Multigradet (ei huolta voitelemisesta, kunhan ei pluskelillä vain ladulle erehdy). Tänään, käytyäni katsomassa mielettömän puhuttelevan elokuvan, lähdin kokeilemaan suksia oikein hyvässä seurassa: Mortin, Leyan, Titon ja Pimun kanssa. Suksi luisti, latu oli erinomaisessa kunnossa ja seuran lisäksi sääkin oli mielettömän hieno, joten piti vähän persoilla ja kiertää koko Kraaselin saari. Kraaselin eteläpuolella oli ihanan lämmintä, mutta Sport Tracker pakotti jatkamaan eteenpäin :)

// In the weekend Make mended me a fine pair of skis. Today, after seeing a very influental movie, I went to try these skis in an extreme good company: with Mortti, Leya, Tito and Pimu. The track was in excellent condition and besides the company even the weather was great, so I was a bit greedy and skied around the island Kraaseli. It was very warm in the south side of Kraaseli but I had Sport Tracker on and I just had to go on skiing :)

Taustalla Tito ja Mortti, etualalla Pimu, Leya ei osunut kuvaan
// In the background Tito ja Mortti, in the foreground Pimu

Suenväylälle (tällä on virallisissa kartoissa joku muu nimi, mutta me paikalliset asukkaat tunnemme sen tällä nimellä) saapuessamme tuli lievä kauhistuksen hetki: takana hiihdettynä suunnilleen 9 kilometriä ja suorin tie takaisin rantaan ja autolle oli sulanut. Tai sulamisuhkainen ainakin.

// When we came to a channel near the shore I was a little terrified: it looked like it was about to melt! I had already about 9 km behind me and the straightest way to the car had almost melted.

No, pienen lisälenkin kierrettyämme pääsimme turvallisesti väylän yli ja suuntasimme kuonot kohti autoa. Sivakoimani kokonaismatka oli reilu 10 kilometriä (ihan alkumatkasta en Sport Trackeria päälle laittanut :) ja uskon, että koirat saivat liikunta moninkertaisen määrän. Ainakin Tito ja Pimu, jotka rrrakastavat moottorikelkkojen takaa-ajamista.

// We made an extra round and could cross the channel safely and the muzzles were headed towards the car. The total distance I skied was a bit over 10 km and I am sure that the dogs moved much more. At least Tito and Pimu who llllove chasing snowscooters.

Lenkkeilyä ja treenausta - Out with the dogs and training

Viime ajat on ollut upeita kevätsäitä, joten olemme viettäneet paljon aikaa lenkkeillen. Viime viikolla jopa videoin "keskariperheen" (vain yksi jäsen puuttuu) ulkoilua. Mortti-parka, kylpee rauhassa, niin toiset juoksevat ylitse :)

// We've had the most beautiful spring weather in the latest days so we've been out a lot walking with the dogs. Last week I even took a video about the family of medium-sized poodles being out. Poor Mortti, he is having his bath and others run over him :)

Kuviakin olen ottanut

// I have also taken some pictures

Kaverukset Leya ja Pimu // The pals Leya and Pimu

Pimu ja Leya juoksevat lumessa // Pimu and Leya running in snow

Tito, metsuri // Tito, timberjack

Nuoriso yhdessä // The young ones together

Eilen Ronjalla ja Titolla oli arkitottelevaisuuskurssin viimeinen treenikerta. Olin mukana katsomassa. He ovat edistyneet aivan huimaa vauhtia! Ei muuta kuin kuono kohti uusia kursseja! Tuolla kurssilla tehtiin myös varsin yksinkertaisia agilitykuvioita. Titohan harrasti entisen omistajansa kanssa agilityä enemmänkin, Ronja ei sen kanssa ole vielä treenannut. Alla video Ronjan ja Titon lyhyestä yhteistreenistä. Vaikeamman pätkänkin he tekivät, mutta minä mokasin sen videoinnissa :(

// Ronja and Tito had their last training in basic obedience course yesterday. They have made a huge progress! Just head towards new courses! Beside the obedience they had very easy agility practices there. Tito trained agility quite much with his former owner but Ronja has not done that with him. There is a short video of Ronja and Tito training agility below. They made even a more complicated practice but I messed up with filming :(

Minä olen harjoitellut koirien kanssa rally-tokoa, eilen minulla oli Annen kanssa hallivuoro. Mortti ja Yoda alkavat olla aika hyvässä kuosissa avoimen luokan liikkeiden kanssa. Tällä hetkellä pohdiskelen Hessun ilmoittamista alokasluokan kokeeseen.

// I have trained rally obedience with the dogs. Mortti and Yoda are about to be ready to start in advanced class. At the time I am considering taking Hessu to a novice class.

Tänään Pimulla on onnenpäivä (toivottavasti!). Tapaamme painiseuran merkeissä belgianpaimenkoira Ossin. Toivottavasti parivaljakolla on niin kivaa yhdessä, kuin me kuvittelemme.

// Today Pimu has a great day (hopefully!). We'll meet a Belgian shepherd Ossi and there will probably be lots of wrestling. I hope that these dogs we'll have such fun as we think.

Pimusta on moneksi - Pimu, a multipurpose dog

Hiihtoloman ja auringon paisteen kunniaksi vietimme Rasmuksen ja koirista järkevimpien kanssa tunteroisen meren jäällä.

// We have winter holiday and today the sun shone. So me and Rasmus spent about an hour on the ice.

Vähän on koirakolla vielä treenaamista, ennen kuin kannattaa osallistua avoimiin Pohjoismaiden mestaruuskilpailuihin (jotka siis tänä vuonna kisataan ihan tässä meidän lähellä, tulevana viikonloppuna)

// They still need to train a bit before it is worth taking part in The Scandinavian Open Championships (which will be this year held nearby us, at the incoming weekend).

2 x RTK1

Rally-tokokoe jälleen ohjelmassa, tällä kertaa tutussa Activen hallissa ja lyhyen matkan päässä kotoa ;) Mukaan olin ilmoittanut Mortin, Yodan ja Pimun, joista Yoda tärppipäiväinen juoksunarttu.

Rata oli selkeästi vaativampi kuin edellisviikonloppuinen, mutta ei siinä nyt varsinaisesti mitään kauhean pahaa meille pitänyt olla. Kuitenkaan mitään ihan jättipottia kukaan meidän koirista ei onnistunut tekemään. Pimu oli ensimmäinen meidän koirista radalla. Sitä sai kyllä melko lailla rauhoitella ennen suoritusta, mutta mielestäni se oli lopulta ihan ok käsissä, kun oli aika aloittaa suoritus. Ja lopulta olinkin suoritukseemme ihan tyytyväinen.

// Even this weekend I had a rally-obedience competition. I took part with Mortti, Yoda and Pimu, of which Yoda was in heat and had her best days. The course was clearly more difficult than the one of the last weekend but I did not think there was anything very difficult for us. But none of our dogs made a real jackpot this time. Pimu was the first of them on the course. I tried to calm her down and I think she was finally nicely under control and I was satisfied with our course.

Pimun kanssa radalla // With Pimu on the course

Morttia myös sai enemmän rauhoitella kuin innostaa :) Mutta sekin oli kivasti käsissä, kun lähdin radalle. Edellisviikonlopusta olin oppinut, että tsemppaan koiraa ja yritän sen sitä kautta saada kunnolla mukaan suoritukseen. Ja Mortin osalta se kannattikin ;)

Yodan hain autosta kun sitä edellistä edellinen koira oli radalla - Make vei Mortin samalla autoon. Olin rataantutustumisen päätteeksi ilmoittanut muille kilpailijoille (lähinnä urosten omistajille tietysti), että minulla on tärppipäiväinen narttu mukanani. Yoda oli innokas tekemään ja tekikin mielestäni mukavan suorituksen...

// Also Mortti had to be calmed down before the course. But I had him well under the control when I left for the course. I had learned from the last weekend that I have to encourage the dogs to get the best out of them. With Mortti it really was worth it!

I picked Yoda up from the car and Make took Mortti there when there were only two dogs before Yoda. I had told other participants (especially to the male owners, of course) that she was in heat. Yoda was very eager to perform and I thought she made a good course.

Tuloksissa olimme Mortin kanssa lopulta kovatasoisen kisan kolmansia! Osallistujia oli yhteensä 17. Mortille pisteitä 91 ja RTK1 koulutustunnus. Aikamoinen suoritus viriililtä urokselta, kun oma narttu on juoksussa tärpeillään. Mortti on nyt "virallisesti" BH TK1 RTK1 (tämä epävirallinen) Miracle Minx Black Coffee. Aika leuhkaa ;). Pimulle myös hyväksytty tulos 82 pisteellä. Pimun toinen kisa ja toinen hyväksytty tulos, kauaahan sen kanssa ei ole edes treenattu. Yodan tulosta piti odotella kauan. Pelkäsin jo tosissani, ettei sen suoritus yltänytkään hyväksyttyyn tulokseen, mutta ylsi se lopulta: pisteitä 76 ja Yodalle myös koulutustunnus RTK1. Lopulta selvisi, että minä tein radalla kaksi suurta mokaa, joista johtuen menetimme 2 x 10 pistettä. Oppia ikä kaikki, minähän olen harrastanut tätä lajia, -öö- peräti lokakuusta lähtien. Joten kaiken kaikkiaan saan kyllä olla tyytyväinen kaikkien koirien tämän päiväisiin tuloksiin! Onnittelut myös Annelle Ellin ja Mantan koulutustunnuksista! Ei kun eteenpäin kohti seuraavaa luokkaa!

In the results me and Mortti were 3rd among 17 participants! Mortti got 91 points and the title RTK1 (novice class). Quite a performance from a virile male when the own female is in heat and has the best days! Mortti has now the titles BH TK1 RTK1 in front of his name (RTK1 is still unofficial here in Finland). I am proud of him! Pimu got also a qualifying result with 82 points. It was her second competition and second qualifying result, and she has even not been trained long for anything. We had to wait for Yoda's result for a long time. I was scared of that she would not get a qualifying result at all, but finally she did. She got 76 points and also a title RTK1. I had made two big mistakes on the course and they cost us 2 x 10 points... Live and learn. I have been training this event for about six months now, so I have to be just satisfied with the performances and results of all my dogs! Congratulations even to Anne for Elli's and Manta's titles! Let's head forward towards the next class!

Mortti ja pokaali // Mortti and his trophy