Yhdessä yössä syksyn harmaus ja märkä kurjuus muuttui ihanaksi talven valkoiseksi valoisuudeksi! Ai että tykkään! Aivan upeaa lenkkeillä koirien kanssa lumisessa metsässä ja lauman toisen puoliskon kanssa urheilukentän parkkipaikan kautta pyörätieltä toiselle. Pimu on nimittäin juoksussa, sillä alkaa olla tärppipäivät päällä, joten se lenkkeilee nyt Leyan kanssa kahdestaan. Pimu on kuitenkin "hieman" normaalia puudelia virtaisampi tapaus, joten kaikkien mielenrauhan vuoksi yritän päästää sen päivittäin kirmailemaan vapaana - tietysti kaukana kaikista potentiaalisista uroskoirista.
// Just in one night the gray and wet autumn turned to a lovely, white brightness of winter! I love it! It is wonderful to take the dogs for a walk in a snowy forest. Or another part of the pack to the parking area of a sports field nearby. Pimu is in the heat and has the best days so she is taken for a walk only with Leya. Because Pimu is a bit more energetic poodle than they approximately are, I try to let her run free every day - of course far away from the potential males.
 |
| Pimun vauhtia // Pimu with speed |
 |
| Leya ja Pimu urheilukentällä // Leya and Pimu in the sports field |
 |
| Tuuli puhalsi puista lunta Leyan päälle juuri kun otin kuvan // The wind blew snow on Leya just when I took a photo |
Viime viikonloppuna sekä Tito että Pimu kävivät näytillä Jyväskylän kansainvälisessä koiranäyttelyssä, tuomarina oli Veli-Pekka Kumpumäki. Siitä ei sen enempää kerrottavaa jäänyt. Kummallekin koiralle eri ja luokan viimeinen sijoitus. Erityisesti Titon arvostelu oli ihan itsensä näköinen: saisihan sillä olla tanakampi runko (laiha mikä laiha, tosin lihaksikkaampi kuin koskaan) ja täyteläisempi eturinta. Pimulle tuomari toivoi mm. pidempää päätä. Joo, eihän Pimu mikään pinokkiokuono olekaan. No, viimeisten serttien metsästäminen jatkuu :)
// Last weekend we had both Tito and Pimu in the Jyväskylä international dog show, where the judge was Veli-Pekka Kumpumäki. There is not much to tell about. Both the dogs got excellents and were placed last in their classes. Especially Tito's critiques was just like he is: he could have stronger body (he is still pretty thin, but has more muscles than ever) and better filled forechest. For Pimu the judge wished a longer head. Yes, it is true that she has not a pinoccio muzzle. So, we are still hunting for the last certificates :)
 |
| Miia ja Pimu kehässä // Miia and Pimu in the show ring |
Muutoin meille ei mitään kummempaa kuulu. Hiljaiseloa - tai normaalia arkea - kaikin tavoin elellään. Harrastellaan juttuja omin päin, lenkkeillään, oleskellaan.
// There is no other news aobut us. We are just living our normal life. Train things by ourselves, go for walks and spend time together.
 |
| Talvista maisemaa // We have winter! |
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti