Pääsiäispuuhia - Easter activities

Mitä tekee (villa)koiranomistaja pääsiäislomalla? No, puunaa puudeleita tietysti! Sisko ja sen veli on sileiksi ja siisteiksi puunattu.

// What does a poodle owner do on an Easter holiday? Grooms the poodles, of course. Sister and her brother done.

Sisko // The sister

Sen veli // Her brother

Isä ja äiti odottavat vielä vuoroaan, se koittanee tänään. Isojen vuoro ei koita tällä lomalla, onneksi nyöriturkkien kanssa puunaamisen ajankohta ei ole niin nöpönuukaa, ne saavat odottaa vielä kauemman aikaa, ehkä jopa seuraavaan lomaan :).

// Father and mother are still waiting for their grooming time, it might be today. The standards won't be groomed on this holiday. Luckily it is not that precise with corded poodles, they can wait longer, maybe even untill the next holiday.

Tässä Pimun kuva eiliseltä. // Here a picture of Pimu yesterday.

Toki asiallinen koiranomistaja myös lenkkeilee koiriensa kanssa lomalla (kuten joka päivä toki muutenkin).

// Certainly, a true dog owner also takes the dogs for a walk on a holiday (as every day).

Tämä koiranomistaja on kyllä myös treenaillut. Erityisesti Yodan kanssa. Ja nyt kyllä kutkuttaisi jos vaikka minkälaiseen kokeeseen osallistuminen! Toivottavasti edes joku haaveista toteutuu!

This dog owner has also trained. Especially with Yoda. And now she would like take part in different kinds of tests! Let's hope that at least some of them will come true!