Viron juniorivalio ja Oosan muodonmuutos - Estonian Junior Champion & Oosa's makeover

Maailmanmatkaajat ovat siirtyneet Viron Tartumaalle, jossa oli viikonlopun ajan kansallinen koiranäyttely. Meidän koirista kehässä pyörähti vain Uikki, jolle ei lauantaina tullut kummempaa menestystä, saaden pelkän EH'n. Illasta Diane tarttui saksiin ja leikkeli Oosan skandinaavisen leijonan continentaliin. Oskusta tuli tuon trimmin myötä kyllä ihan aikuisen ison koiran näköinen, ei ole enää se pieni kakara. Suuret kiitokset Dianelle trimmistä! Oosan trimmi on vielä raakaversio, sitä kun ei oltu pesty juuri ennen leikkaamista.

// The travellers are now in Estonia, Tartto, where was a national dog show for a weekend. Out of our dogs only Uikki went to the ring, the judge didn't like her too much and gave her very good. At the evening Diane trimmed Oosa, her scandinavian lion is now continental trim and now she looks first of all amazing, and also much older. She looks like an adult poodle now! Huge thanks to Diane! Oosa's cut is still a "raw cut" as she wasn't washed right before the trimming.

Lähtötilanne // The starting point

Lopputilanne // The final cut

Tänään tuomari tykkäsi Uikista huomattavasti enemmän, tuloksena ROP & ROP-JUN, eli myös EE JMVA. "19 months old pretty young bitch. Correct head and expression. Strong body and muzzle, correct bite, chest still needs to deepen. Correct forechest, ok colour and coat for age. Good tailset, moves well." Uikki pyörähti ryhmäkehissäkin, mutta niistä ei sijoitusta.

// Today the judge liked Uikki better, she was BOB and BOB-junior, so she became EST JCH. "19 months old pretty young bitch. Correct head and expression. Strong body and muzzle, correct bite, chest still needs to deepen. Correct forechest, ok colour and coat for age. Good tailset, moves well." She didn't get to the podium in group rings.

Loppukevennykseksi vielä äidin ja tyttären irroittelua jälkimmäisen trimmauksen jälkeen:

// And at last, mother and daughter going wild after Oosa's trimming:

Liettuan Juniorivalio - Lithuanian Junior Champion

Maailmanmatkaajat auringonlaskussa // World travelers at sunset

Plungen kansallinen sunnuntai näytti meidän koirien osalta samalta; molemmat ROP, eli Pimulle SERT, Uikille juniori-SERT sekä täten junnun ensimmäinen titteli, LT JMVA. Ryhmäkehässä ei taaskaan kokemusta kummempaa tulosta.

Pimu kehässä // Pimu at the ring

// Plunge national dog show went just like saturday; both were BOB, so Pimu got CC, Uikki got junior-CC and so became LT JCH. Group ring didn't bring us any success. 

Uikki kehän jälkeen // Uikki after the ring

Yodakin kävi suunnitelman mukaan sunnuntaina rally-tokon epiksissä, jossa tavoitteet täyttyivät; meillä oli hauskaa. Ohjaaja ei todellakaan ollut aivan kartalla vaan istutti koiraa vähän liikaakin, eikä muutenkaan tiennyt jokaista nippelitietoa lajiin liittyen. Tuomarin loppukommentti oli kyllä meidän kuuloinen; "Taitava koira! Kokonaisuudessa hyvä rata. Treenatkaa tarkkuutta kylttien suorittamiseen." Liiat istumiset ja muut viat rokottivat 39 pistettä, joten tuloksena oli 61, jolla ylsi sijalle 8 muistaakseni kuudentoista lähtijän joukosta.

Yoda aamuneljältä lastaamassa; "Mitä me tehdään täällä TÄHÄN AIKAAN?!" // Yoda at 4am in the loading place; "What are we doing here AT THIS TIME?!"

// As I had planned, we went to un-offiicial rally-obedience test on Sunday. I didn't know what I was doing, or supposed to be doing, and I made Yoda sit too many times in places I wasn't supposed to. But we did what we went to do; to have fun! She was so happily going with me, and the judge wrote on the paper that she's very talented -as she is. We got 61 points out of 100, which got us to about halfway at the scores.

Yoda Backstensstrandissa tauolla apukuskin töistä // Yoda at Backstensstrand for a break from her co-driver's job

Loistava päivä kahdessa maassa - A great day in two countries

Hovikuvaaja-Reetta täällä terve! Äiti, iskä, Tero ja viisi koiraa ovat reissaamassa Baltiassa, josta bloggaaminen ei kuulemma ole turhan helppoa, joten nostin käden pystyyn vapaaehtoiseksi kirjoittelijaksi. Tänään oli nimittäin parit koiranäyttelyt, joista T-jengiläiset hakivat vallan mukavaa kotiintuomista. Kotimaassa Oulun kansainvälisessä koiranäyttelyssä Vinski (Tyystilyksen Blazing Fire) nappasi vaatimattomasti mukaansa niin ERI'n kuin SA'nkin, sijoittui sekä luokassaan että kaikissa uroksissa ensimmäiseksi ja täten sai CACIBin, VSP'n sekä toisen SERTinsä. Aivan loistavaa!

// Reetta the Photographer here hi! Mom and dad are driving around Baltic countries with Tero the camping van and a pack of five dogs. I was told that it's not too easy to post to the blog from there, so I decided to put one's two cents and volunteered to do that as today was a great day! There were two dog shows where Tyystilyksen dogs did well, in Finland Vinski (Tyystilyksen Blazing Fire) was at Oulu International Dog Show. He took everything, CC and CACIB whilst being BOS. Amazing!

Kuvasta kiitos Mirjalle!

Teromatkaajat pääsivät eilen illalla Liettuan Plungeen, jossa on niinikään tänä viikonloppuna KV-näyttely. Ensimmäisenä vuorossa oli Uikki, joka haki kaiken mitä junnukoira voi hakea, ollen rotunsa paras. Jos oikein zoomailen arvostelulappusta, siinä kerrotaan näin: "Excellent type, lovely expression, correct muscle, needs more underjaw, correct set of ears, correct topline. A little bit loose in front, good angulation in back, good quality of coat, moving well, correct tail."

// The caravaners made it to Plunge, Lithuania, yesterday evening. There is as well an International Dog Show in this weekend. Today Uikki was the first to go to the ring, she got everything a youngster could and was BOB. If I read the paper correctly it says: "Excellent type, lovely expression, correct muscle, needs more underjaw, correct set of ears, correct topline. A little bit loose in front, good angulation in back, good quality of coat, moving well, correct tail."

Pimu kävi seuraavana kehässä, tuomari (Alberto Cuccillato) oli taas lievästi kammonnut nyöriturkkia, jonka ehkä voi jo arvostelun lyhyydestäkin päätellä. Pimu oli niinikään ROP, sai SERTin ja CACIBin ja täten sai uuden tittelin, LT MVA. "Good type, lovely expression, correct angulation, I would like a stronger topline, moving well."

// Then it was Pimu's turn to go to the ring. The judge (Alberto Cuccillato) was more from the loathing side of the love-hate spectrum when it comes to corded poodles, as one could see from the very few words from Pimu's papers. But she got what she could, being BOB, got CC and CACIB. Now she has a new title in her name, as she got Lithuanian Champion as well. "Good type, lovely expression, correct angulation, I would like a stronger topline, moving well."

Molemmat pyörähtivät ryhmäkehässäkin, josta ei irronnut sen suurempaa menestystä -toisin kuin matkaseuralaisella, Yodan kasvattajan Dianen Thorella (Olymbinar's Goleador Garboso), joka sijoittui ryhmässä toiseksi.

// Both took a run in Best In Group, though they took no places in there. One could not say the same about their travel buddy Thore (Olymbinar's Goleador Garboso), who's Yoda's breeder's, Diane's, dog. He got to second place!

Viisi koiraa matkaa nyt tosiaan pari viikkoa pitkin Baltiaa, Tito jäi Ronjan luo Ouluun ja itse kävin noukkimassa Yodan luokseni Porvooseen lomailemaan -sitä kun ei maksansa takia uskalleta lääkitä yhtään enempää kuin on aivan pakko, ja koirat kun tarvitsevat lääkitykset päästäkseen takaisin Suomeen. Yodalla on taipumusta ei-niin-korvia hivelevään lauleskeluun yksin ollessaan, se ei kamalasti luhtitalossa asuvan naapureita ilahduta, joten Kuningatar on saanut tärkeän roolin jakeluautojen apukuskina. Sitä ei kuitenkaan selvästikään oteta tosissaan, kartanlukija kun sujuvasti nukkuu penkillä niin lastaus-, purku- kuin ajoajatkin, päästen sopivin väliajoin jaloittelemaan auton ulkopuolellekin. Vapaa-ajalla olemme lenkkeilleet tuntitolkulla, onpahan vaan mukavaa kun on seuraa kävelyille, olen löytänyt runsaasti uusia paikkoja ja reittejä aivan asuntoni lähettyviltä. Viihdyn ratin takana vähän liiankin hyvin, joten tänään vapaapäivän kunniaksi suuntasin autoni kohti Poria ja Yyterin hiekkarantaa. Ranta oli pienoinen pettymys, vastaavaa hiekka-aluetta löytyy Oulusta niin Nallikarista (tosin vähän lyhyemmällä rantaviivalla) kuin Hailuodostakin, ja pienen matkan päästä Kalajoelta. Suuren suuri plussa kuitenkin siitä, että Porissa oli erikseen merkattu koirauimaranta, jonka puolella tietenkin olimme. Koiraseurani ei ehkä ollut paras mahdollinen, Yoda kun on melkoinen perskärpänen joka ei edes tykkää kastua, mutta tulipahan otettua rantakuvia! Kotimatkalla kävimme eksymässä Sipoonkorven kansallispuistossa...

// As the five dogs keep on touring Baltic countries for few weeks, Tito stayed in Oulu with Ronja and I got Yoda to my apartment. Yoda is, in her opinion, a great opera singer who isn't afraid to use her voice when left alone in the apartment, and as I happen to live in a multi-family residential with neigbours behind the walls, I have taken her to work with me. She has got an important job as a co-driver, but she hasn't taken her job seriously -she just sleeps quietly in the seat through the day. In our free time we have been walking for hours, it's so nice to have company for walks! I've found so many new places right next to my apartment that I hadn't noticed before. I might enjoy driving cars a bit too much, so today as our day-off we got to my car, drove to Pori's famous beach Yyteri and spent some time there. My dog company wasn't maybe the best, as Yoda is such a shadow who just likes to follow me around and doesn't care about swimming, but at least I got some beach pictures of her. On our way back to my apartment we went to Sipoonkorpi National Park, where we got lost for more than an hour, oops.

Huomenna on taas uusi päivä ja uudet kujeet, kirjaimellisesti! Näyttelyt jatkuvat, minä puolestani suuntaan Yodan kanssa Helsinkiin rally-tokon epävirallisiin kisoihin, oma kokemukseni lajiin jää aika pitkälti viikonloppuleiriin kesällä 2009, mutta menemmekin paikalle vain pitämään hauskaa.

Tämä ja alempi kuva ovat eilisen iltalenkiltä läheiseltä ulkoilualueelta

//Tomorrow is a new day with new activities, dog shows continue and I will take Yoda to Helsinki for an unofficial rally-obedience test. Almost my whole experience with that activity is from a weekend camp in summer 2009, but we are only going there to have fun.

These last two pictures are from yesterday's evening walk

Koska voin - Because I can

Yoda 9 vuotta // Yoda 9-year-old

Mortti melkein 12,5 vuotta // Mortti almost 12,5-year-old

Yoda 9 vuotta, toinen yritys // Yoda 9-year-old, 2nd run

PS Ronja ja Tito pääsivät Agilityliiton TopTeamiin ensi kaudeksi! Aivan mahtavaa!