Hovikuvaaja-Reetta täällä terve! Äiti, iskä, Tero ja viisi koiraa ovat reissaamassa Baltiassa, josta bloggaaminen ei kuulemma ole turhan helppoa, joten nostin käden pystyyn vapaaehtoiseksi kirjoittelijaksi. Tänään oli nimittäin parit koiranäyttelyt, joista T-jengiläiset hakivat vallan mukavaa kotiintuomista. Kotimaassa Oulun kansainvälisessä koiranäyttelyssä Vinski (Tyystilyksen Blazing Fire) nappasi vaatimattomasti mukaansa niin ERI'n kuin SA'nkin, sijoittui sekä luokassaan että kaikissa uroksissa ensimmäiseksi ja täten sai CACIBin, VSP'n sekä toisen SERTinsä. Aivan loistavaa!
// Reetta the Photographer here hi! Mom and dad are driving around Baltic countries with Tero the camping van and a pack of five dogs. I was told that it's not too easy to post to the blog from there, so I decided to put one's two cents and volunteered to do that as today was a great day! There were two dog shows where Tyystilyksen dogs did well, in Finland Vinski (Tyystilyksen Blazing Fire) was at Oulu International Dog Show. He took everything, CC and CACIB whilst being BOS. Amazing!
Kuvasta kiitos Mirjalle!
Teromatkaajat pääsivät eilen illalla Liettuan Plungeen, jossa on niinikään tänä viikonloppuna KV-näyttely. Ensimmäisenä vuorossa oli Uikki, joka haki kaiken mitä junnukoira voi hakea, ollen rotunsa paras. Jos oikein zoomailen arvostelulappusta, siinä kerrotaan näin: "Excellent type, lovely expression, correct muscle, needs more underjaw, correct set of ears, correct topline. A little bit loose in front, good angulation in back, good quality of coat, moving well, correct tail."
// The caravaners made it to Plunge, Lithuania, yesterday evening. There is as well an International Dog Show in this weekend. Today Uikki was the first to go to the ring, she got everything a youngster could and was BOB. If I read the paper correctly it says: "Excellent type, lovely expression, correct muscle, needs more underjaw, correct set of ears, correct topline. A little bit loose in front, good angulation in back, good quality of coat, moving well, correct tail."
Pimu kävi seuraavana kehässä, tuomari (Alberto Cuccillato) oli taas lievästi kammonnut nyöriturkkia, jonka ehkä voi jo arvostelun lyhyydestäkin päätellä. Pimu oli niinikään ROP, sai SERTin ja CACIBin ja täten sai uuden tittelin, LT MVA. "Good type, lovely expression, correct angulation, I would like a stronger topline, moving well."
// Then it was Pimu's turn to go to the ring. The judge (Alberto Cuccillato) was more from the loathing side of the love-hate spectrum when it comes to corded poodles, as one could see from the very few words from Pimu's papers. But she got what she could, being BOB, got CC and CACIB. Now she has a new title in her name, as she got Lithuanian Champion as well. "Good type, lovely expression, correct angulation, I would like a stronger topline, moving well."
Molemmat pyörähtivät ryhmäkehässäkin, josta ei irronnut sen suurempaa menestystä -toisin kuin matkaseuralaisella, Yodan kasvattajan Dianen Thorella (Olymbinar's Goleador Garboso), joka sijoittui ryhmässä toiseksi.
// Both took a run in Best In Group, though they took no places in there. One could not say the same about their travel buddy Thore (Olymbinar's Goleador Garboso), who's Yoda's breeder's, Diane's, dog. He got to second place!
Viisi koiraa matkaa nyt tosiaan pari viikkoa pitkin Baltiaa, Tito jäi Ronjan luo Ouluun ja itse kävin noukkimassa Yodan luokseni Porvooseen lomailemaan -sitä kun ei maksansa takia uskalleta lääkitä yhtään enempää kuin on aivan pakko, ja koirat kun tarvitsevat lääkitykset päästäkseen takaisin Suomeen. Yodalla on taipumusta ei-niin-korvia hivelevään lauleskeluun yksin ollessaan, se ei kamalasti luhtitalossa asuvan naapureita ilahduta, joten Kuningatar on saanut tärkeän roolin jakeluautojen apukuskina. Sitä ei kuitenkaan selvästikään oteta tosissaan, kartanlukija kun sujuvasti nukkuu penkillä niin lastaus-, purku- kuin ajoajatkin, päästen sopivin väliajoin jaloittelemaan auton ulkopuolellekin. Vapaa-ajalla olemme lenkkeilleet tuntitolkulla, onpahan vaan mukavaa kun on seuraa kävelyille, olen löytänyt runsaasti uusia paikkoja ja reittejä aivan asuntoni lähettyviltä. Viihdyn ratin takana vähän liiankin hyvin, joten tänään vapaapäivän kunniaksi suuntasin autoni kohti Poria ja Yyterin hiekkarantaa. Ranta oli pienoinen pettymys, vastaavaa hiekka-aluetta löytyy Oulusta niin Nallikarista (tosin vähän lyhyemmällä rantaviivalla) kuin Hailuodostakin, ja pienen matkan päästä Kalajoelta. Suuren suuri plussa kuitenkin siitä, että Porissa oli erikseen merkattu koirauimaranta, jonka puolella tietenkin olimme. Koiraseurani ei ehkä ollut paras mahdollinen, Yoda kun on melkoinen perskärpänen joka ei edes tykkää kastua, mutta tulipahan otettua rantakuvia! Kotimatkalla kävimme eksymässä Sipoonkorven kansallispuistossa...
Huomenna on taas uusi päivä ja uudet kujeet, kirjaimellisesti! Näyttelyt jatkuvat, minä puolestani suuntaan Yodan kanssa Helsinkiin rally-tokon epävirallisiin kisoihin, oma kokemukseni lajiin jää aika pitkälti viikonloppuleiriin kesällä 2009, mutta menemmekin paikalle vain pitämään hauskaa.
Tämä ja alempi kuva ovat eilisen iltalenkiltä läheiseltä ulkoilualueelta
//Tomorrow is a new day with new activities, dog shows continue and I will take Yoda to Helsinki for an unofficial rally-obedience test. Almost my whole experience with that activity is from a weekend camp in summer 2009, but we are only going there to have fun.
These last two pictures are from yesterday's evening walk
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti