perjantai 5. lokakuuta 2012

Villakoiralapaset - Poodle mittens

Tänään oli kyllä mukava päivä: aamulla KoiraNetissä Pimun upeat terveystulokset ja iltapäivällä postilaatikossa mieletön paketti Dianelta Norjasta.

// Today was a nice day: in the morning Pimu's great health results on the database and in the afternoon I got a superb present per post from Diane, Norway

Diane lähetti minulle nämä // Diane sent me these:


Ja pisteenä i:n päälle: koska Diane tietää, että olen intohimoinen neuloja, sain myös ohjeen lapasten neulomiseen.

// And because Diane knows that I am enthusiastic in knitting she even sent me the pattern to the mittens.


Kiitos Diane! Ihanaa, että olet ystäväni! // Thank you, Diane! It's marvellous that you are my friend!

2 kommenttia:

  1. Hei ihanat! Olisiko ohjetta mitenkään mahdollista saada sinulta? :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Valitettavasti kyseessä on maksullinen ohje, jonka ystäväni on ostanut minun käyttööni. Minulla ei siis ole lupaa jakaa ohjetta eteenpäin. Ohjeen voi ostaa itselleen täältä: http://www.joridweb.com/butikk/butikk.html -> alaspäin skrollaamalla villakoiralapasten ohjekin löytyy (huom! Neulontaohje on norjaksi)

      Poista