perjantai 3. huhtikuuta 2015

Hessu ja muita kuulumisia - Hessu and other news

Aloitetaas Hessun kuulumisilla. Hessun turkki oli päässyt aivan järjettömään umpihuopaan, josta podin pitkään todella huonoa omaatuntoa. Kuitenkaan tuon ikäistä (3 päivän kuluttua 13 v 9 kk) koiraa en halunnut rasittaa harjaus-kampaus -operaatiolla, joten vaihtoehdoksi jäi odottaa, että säät ehkä vähän lämpiävät, että turkin voi ajaa alas. Nyt se on tehty. Tiistaina ajelin koneella kaikki takkukasat pois ja loppupäivän Hessu oli niin iloinen ja reipas, että keskiviikko menikin pitkälti unten mailla. Keskiviikkoiltana sitten pesin H:n ja viimeistelin turkin. Hyvä tuli, vaikka turkki ei kauttaaltaan ihan tasaisesti olekaan leikattu. No, seuraavalla kerralla sitten. Nyt ei pitkiä välejä pidetä, että saadaan turkki pidettyä takuttomana, ettei vanhus rasitu liikaa turkinhoitosessioista. Muutenhan Hessu on kohtuukunnossa *kop kop*. Nyt kun tiet ovat sulaneet, eikä ole liukasta, se lenkkeilee ihan mukavaa vauhtia ja käy aikalailla samoja lenkkejä muiden kanssa. Tänään se jopa ehdotti, että kierrettäisiinkö vielä mutka. Ruoka maistuu, maha toimii ja jalka nousee, eli tyytyväisiä saamme olla vanhuksen kunnosta ja voinnista.

// First news about Hessu. His coat was completely felted for which I had really bad conscience. But I did not want to do a long grooming session with his coat because of his age (in 3 days he'll be 13 years 9 months), so I had to wait until the weather gets that warm that I could shave him short. I did it on Tuesday. That day Hessu was so alive and energetic that on Wednesday he mostly slept. But I bathed and scissored him also then. Now we will do his coat in much shorter terms to avoid felting and long sessions. Otherwise Hessu is in fair condition *knock knock*. Now that roads are not slippery anymore, he walks with good tempo and has the same walks as the other dogs. Today he even wanted to have a bit longer walk than I had thought. He eats well, his tummy is okay and he lifts his leg well so we have to be satisfied with his condition and welfare.


Pimun kanssa olen treenannut agilityä kerran-kaksi viikossa. Viime viikonloppuna kävimme yhdessä Ronjan ja Titon kanssa Katja Ojansivun agilityvalmennuksessa ja siitä herätyksen saaneena otimme sitten tällä viikolla lajissa jälleen ehkä yhden askeleen (toivottavasti eteenpäin ;)) ja aloimme tehdä tietoisesti tekniikkaharjoituksia. Keskiviikkona taistelimmekin urakalla pakkovalssien maailmassa. Kisojakin on tälle kuulle tiedossa.

// I've been training agility with Pimu once or twice a week. Last weekend we and also Ronja and Tito had a training session with a proper coach and we got an impulse to start also training different techniques instead of running long courses. We have also a few competitions this month.

Mortti oli mukana hallilla keskiviikkona näyttämässä mistä kana pissii miten kuviot menee. Jos se vain olisi hieman hiljaisempi, sen kanssa voisi treenata enemmänkin, sen metelöintiä ei vain oikein hermot kestä. Ai niin, Mortin poika Rambo kävi viime kuussa jalostustarkastuksessa ja se todettiin jalostuskelpoiseksi.

// We had also Mortti with us in the training hall on Wednesday, showing us how the different figures go. If he were a bit quieter we could train even more with him. But he is so noisy that we just cannot take it. Mortti's son Rambo took part in breeding conformation of poodles and was stated to fulfill requirements.

Muuten koirat ovat nauttineet tämän talven viimeisistä hankikeleistä kirmaillen lähipellolla.

// Otherwise the dogs have been enjoying the last days of hard snow of this winter and have been running on the field near us.

Suklaamurojen metsästystä // Hunting for choko pops
Camel boots man

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti