Ihan ensiksi toivotan Hyvää Joulua kaikille blogin lukijoille kotonamme tällä hetkellä asuvien koirien kuvan kera. Koirat vasemmalta Leya, Mortti, Hessu ja Pimu.
// For the start I wish all the readers of this blog Merry Christmas with a photo of our dogs living with us at the time. The dogs from the left are Leya, Mortti, Hessu and Pimu.
Tekstin otsikko viittaa tietysti Pimun tiineyteen: viimeinen viikko alkaa. Elämme siis kliseisesti todella jännittäviä aikoja, saapa nähdä saadaanko meille joulupentuja vai uuden vuoden pentuja vai jotain siltä väliltä. Pimu voi todella hyvin, se toki nukkuu paljon ja melko sikeästi, mutta lenkkeilee muiden kanssa samaa tahtia edelleen. Eilen vapaana juostessaan se haastoi Leyaa leikkiinkin. Ruokahalu ei ole nyt niin suuri kuin 1,5 viikkoa sitten, toki Pimu syö edelleen ihan kaiken mitä sille annetaan. Sunnuntaina pesin ja puunasin sen valmiiksi pentuja varten ja tänään vielä vähän lyhentelin sen turkkia. Jotenkin en raaski leikata turkkia ihan olemattomaksi. Ronja istuskeli eilen tovin Pimun kanssa lattialla ja oli tuntevinaan pentujen / pennun liikkeitä Pimun mahassa. Alla kuva Pimusta eiliseltä.
// The headline of the text refers of course to the Pimu's pregnancy: the last week starts. We are living exciting times and we'll see if we get Christmas puppies or New Year puppies or something in between. Pimu is doing very well, she sleeps a lot and quite tight, though but she still goes for a walk with our other dogs and yesterday when running off-leash she even asked Leya to play with her. Her appetite is not as huge as it was 1,5 weeks ago but she still eats everything she gets. On Sunday I washed and groomed Pimu ready for the puppies and today I also shortened her cords a bit. I just don't dare to make the cords extremely short. Ronja sat a while on the floor with Pimu yesterday and she thought she could feel a puppy / puppies moving in Pimu's belly, The picture below was taken yesterday.
 |
| Pimu n 8 vko tiineyttä // Pimu about 8 weeks of pregnancy |
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti