Pennuilla on ikää jo kuusi viikkoa! Hui, miten aika kuluu! Kaksi viikkoa ja pentuset alkavat muuttaa omiin koteihinsa. Minä alan olla jo melko varma siitä, kuka pennuista jää meidän perheemme jäseneksi.
// The puppies are already six weeks old! I can't understand how the time flies; only two weeks and they start moving to their new homes. I am getting pretty sure about which of the puppies will be our family member.
Pentujen viikkoon on kuulunut mm useita vierailuja sekä täydellinen turkinhoitopaketti. Sunnuntaina viimein sain itseäni niskasta kiinni ja pesin ja puunasin sekä Yodan että kaikki pennut (Leyan pesin lauantaina). Muiden pentujen paitsi Riesun kanssa selvisin aivan yksin, Riesun naaman konetöihin piti pyytää apuvoimia. Huiskilla otti pesu vähän koville, ihan niinkuin aikaisemmin siirtyminen juoksemaan matolta parketille. Huiski ei missään nimessä ole arka, se on vaan varovaisempi kuin muut ja saattaa myöhemminkin tarvita aikaa uusiin asioihin tutustumiseen. Sunnuntaina pennut saivat myös toisen matokuurinsa.
// During the past week the puppies have had several visits and a complete grooming with washing, drying, shaving and so on. Finally, I did it on Sunday (and groomed also Yoda that day - Leya on Saturday). I could do all the other puppies alone, but I needed help for shaving Riesu's nosepart. Huiski was a little confused about getting wasged, just like she was learning to run on the floor instead of the carpet. She is not at all shy, just more careful than the others and also in the future she might need more time getting used to new things. On Sunday the puppies were also de-wormed for the second time.
Pennut ovat ulkoilleet monen monta kertaa joka päivä siitä alkaen kun ne viime viikolla ensimmäisen kerran ulos menivät. Kun olemme kotona, joka kerta kun pennut heräävät ne kiikutetaan ulos, samoin useimmiten ruuan jälkeen (mikäli eivät ole käyneet ulkona juuri ennen syömistä). Kaikki pennut ovat tosi reippaita ulkona ja paria kertaa lukuunottamatta kaikki kakat on tehty ulos nyt noin viikon ajan, samoin pissoja tehdään enemmän ulos kuin sisälle. Mutta tämä siis vaatii meiltä aktiivisuutta, eivät pennut itse osaa ulos pyytää eivätkä myöskään osaa pidättää, vaan tekevät tarpeensa siihen mihin ne tulevat.
// Since their first visit out the puppies have been several times a day out. They mostly do their business there! When we are at home and the puppies wake up, we take them out straight away as well as after they have had food. That is of course the reason for them doing their business out, they cannot ask to get out.
Tänään pakkasin pentuset ensimmäistä kertaa autoon ja kävimme ajelemassa reilun tunnin. Otimme sekä äitikoiran että kummitäti-Leyan mukaan tueksi ja turvaksi. Ihan ensimmäisten minuuttien aikana joku pennuista inisi autohäkissä, mutta sitten siellä vallitsi täysi hiljaisuus ja kun viimein palasimme kotiin, häkissä oli viisi nukkuvaa lapsosta. Pennut saivat vielä omin jaloin kävellä takaisin kotiin, koska ne eivät olleet vielä koskaan aiemmin käyneet etupihallamme. Kaikki tulivat reippaasti sisälle saakka.
// Today I took the puppies to the car for the first time. We drove for about an hour. We had also mumdog and the godmother Leya with us as a support. During the very first minutes one puppy cried quietly but also it was quiet pretty soon and when we arrived to home I had five sleeping puppies in the cage. We let the puppies walk in by themselves because they had never been in that side of our house. Everyone walked very bravely.
 |
| Autoilusta väsähtäneet pupsit // Tired puppies after the joyride. |
Pennut ovat kovia syömään ja kasvavat myös huimaa vauhtia. Niille maistuu kaikki ja ne ovat maistelleet mm. häränhäntiä. Eiväthän ne luista paljon mitään irti saa, mutta tykkäävät niistä kuitenkin.
// The puppies eat extremely well, everyone - and they also grow with a huge speed. They like anything and they have had for example bits of oxtail. They do not get much out of bones but they like them anyway.
Kuluneella viikolla Pimu on alkanut leikkiä pentujen kanssa. Sen ei enää tarvitse ihan niin paljon juosta imemään haluavia pentuja karkuun (se imettää toki edelleen), vaan välillä se voi ihan vain pötkötellä lattialla, ilman riiviölaumaa kimpussaan. Pennut ovat nyt todellisia riiviöitä: ne ovat aivan täynnä itseään, uskovat olevansa maailman taitavimpia ja mahtavimpia. Ja ne purevat ja lujaa kaikkia ja kaikkea. Kaikilla pennuilla näyttäisi olevan kaikki etuhampaat ja maitokulmurit näyttäisivät olevan hyvässä purennassa.
// During the past week Pimu has started to play with the puppies. She does not need to run that much away of puppies who just want to have milk (she nurses them still, though), but for a while she can lay down on the floor, without a pack of rascals going nuts. The puppies are real rascals now: they believe they can do anything and they bite: hard and everything. It seems every puppy has all the incisors and also their babycanines bite well.
Tulevalla viikolla odotetaan Ruotsista postia astutustodistuksen merkeissä. Pennuille on myös varattu sirutus, joten niiden rekisteröinti saadaan tehtyä loppuun. Niille on myös varattu pentutarkastus, mutta se ei ole vielä seuraavan viikon asia se. Tulevalla viikolla on pennuille tulossa taas paljon vieraita, jatkamme autoilua, jos löydämme jonkun kivan erinäköisen koiran tuttavapiiristämme, käymme sellaista tapaamassa ja jos vain sää sallii, käymme myös metsässä kävelemässä. Myös toinen turkinhoitosessio on suunnitelmissa (kolmannen kerran pennuille tehdään koko turkinhoitopaketti ennen luovutusta).
// Next week we wait for mail from Sweden and the mating certification. I have also booked microchipping for the puppies, so we can finish their registration. Also the puppy check at the vet has been booked, but it is not in the next week. During the next week the puppies will have lots of visitors, we continue driving a car, if we find a nicely behaving, different dog from a friend, we will visit it and if the weather lets, we'll have a walk in the forest. The puppies will have a second complete grooming also (they will have the third such just before their delivery).
Ja sitten kuusiviikkoiskuvat riiviöistä. // And the pictures of six-week-old rascals
Norriska, paino tänään 3408 g // Norriska, today 3408 g
Punurmio. Paino tänään 3483 g // Punurmio, today 3483 g
Huiski. Paino 3334 g. // Huiski, today 3334 g
Alruuna. Paino tänään 3149 g // Alruuna, today 3149 g
Ja Riesu. Paino tänään 3590 g. // And Riesu, today 3590 g
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti