keskiviikko 6. tammikuuta 2016

Pentujen yksiviikkoiskuvat - The pictures of the one-week-old puppies

Kuten eilisessä postauksessa kerroin, otimme jo tänään pentusten yksiviikkoiskuvat, vaikka pennut olivatkin kuvienottohetkellä muutamaa tuntia vaille yksiviikkoisia. Tässäpä kullannuppumme kuvin:

// As I yesterday told, we took already today 1-week-birthday pictures of our puppies, though they lacked couple of hours of that age. Here are our sweetest ones:

Norriska. Syntymäpaino 335 g, tänään 658 g
// Norriska. Weight at birth 335 g, today 658 g


Punurmio. Syntymäpaino 367 g, tänään 693 g
// Punurmio. Weight at birth 367 g, today 693 g


Huiski. Syntymäpaino 300 g, tänään 674 g
// Huiski. Weight at birth 300 g, today 674 g


Alruuna. Syntymäpaino 363 g, tänään 665 g
// Alruuna. Weight at birth 363 g, today 665 g


Ja Riesu. Syntymäpaino 356 g, tänään 766 g.
// And Riesu. Weight at birth 356 g, today 766 g.



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti